忍者ブログ

プロジェクト・サイラス・スミスBLOG

ホームページ「プロジェクト・サイラス・スミス」http://projcyrussmith.moto-nari.com/ のブログ部分です。メインのコンテンツ(翻訳したSF)自体はホームページ側にあります。ブログ側にはSFのレビューなどを投稿しています。 ※SF翻訳活動は、実用度の高い機械翻訳の台頭により意義を失ったと考えるため、2021年以降はほぼ休止しています(2021/4/14投稿を参照)。 ※ブログ内のエントリ間のハイパーリンクはまれに切れている場合がありえます。お手数ですが検索機能をご活用ください。

ライマン・フランク・ボーム『オズへつづく道』感想

早川書房版。おそらく初めて読む。

謎の男モジャボロの登場、「愛の磁石」、「歩いて」オズへ行くという着想、「死の砂漠」を越える「サンド・ボート」など光る点は随所にあるが、総合的に見ると凡庸だった。やはりオズの国本土に到着してからが(例によって)退屈な消化試合に過ぎず、足を引っ張っている。
PR

コメント

プロフィール

HN:
匿名(仮称:プロジェクト・サイラス・スミス管理人)
性別:
非公開

P R