忍者ブログ

プロジェクト・サイラス・スミスBLOG

ホームページ「プロジェクト・サイラス・スミス」http://projcyrussmith.moto-nari.com/ のブログ部分です。メインのコンテンツ(翻訳したSF)自体はホームページ側にあります。ブログ側にはSFのレビューなどを投稿しています。 ※SF翻訳活動は、実用度の高い機械翻訳の台頭により意義を失ったと考えるため、2021年以降はほぼ休止しています(2021/4/14投稿を参照)。 ※ブログ内のエントリ間のハイパーリンクはまれに切れている場合がありえます。お手数ですが検索機能をご活用ください。

宮崎駿『Shuna's Journey』感想

日本語版『シュナの旅』も持っているのだが、近年英語版で大判のものが発行されていると知ったので購入してみた。

1.作品として
だいぶ久しぶりに再読したわけだが、やはり素晴らしい。物語としてもSFアートとしても非の打ち所がない。

2.製品として
おおむねA5サイズのため文庫版の約2倍の面積があり、宮崎駿の細密で美麗な絵画をより良く鑑賞できる。愛好家なら買って損はないだろう。
日本語版も(どうせ宮崎駿と銘打っていれば何でも売れるのだろうから)大判で出し直してくれれば良いのだが。
PR

コメント

プロフィール

HN:
匿名(仮称:プロジェクト・サイラス・スミス管理人)
性別:
非公開

P R